diff --git a/README.md b/README.md
index f272cdb1..45c1570f 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -7,6 +7,8 @@ available at http://astaxie.github.com/beego
 Beego is licensed under the Apache Licence, Version 2.0
 (http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.html).
 
+[中文文档](https://github.com/astaxie/beego/tree/master/docs/zh)
+
 ## Installation
 ============
 To install:
diff --git a/docs/zh/Supervisord.md b/docs/zh/Supervisord.md
index 51be863e..3515b8a8 100644
--- a/docs/zh/Supervisord.md
+++ b/docs/zh/Supervisord.md
@@ -20,15 +20,15 @@
 3. 新建管理的应用
 
 		cd /etc/supervisord.conf.d
-		vim ddq.conf
+		vim beepkg.conf
 	
 	配置文件：
 	
-		[program:ddq]
-		directory = /opt/app/ddq
-		command = /opt/app/ddq/ddq
+		[program:beepkg]
+		directory = /opt/app/beepkg
+		command = /opt/app/beepkg/beepkg
 		autostart = true
 		startsecs = 5
 		user = root
 		redirect_stderr = true
-		stdout_logfile = /var/log/supervisord/shorturl.log 
\ No newline at end of file
+		stdout_logfile = /var/log/supervisord/beepkg.log 
\ No newline at end of file